Taramundi, la cuna de las navajas

En un enclave privilegiado, rodeado de bosques, montañas y bañado por alegres ríos, se esconde el municipio asturiano de Taramundi, conocido por sus famosísimas navajas y cuchillos.

TaramundiSin embargo, algo más encierra este pequeño lugar, lleno de casas de piedra y pizarra, y son sus conjuntos etnográficos. El «Conjunto Etnográfico de Teixois» es uno de ellos, que manteniendo la esencia del rural en sus construcciones, muchas de ellas conservadas desde antaño, gracias a la energía del agua hace funcionar una fragua, un  mazo del siglo XVIII, una piedra de afilar, un batán (máquina que golpeaba las telas y servía para suavizarlas) y un molino.

Siguiendo el camino del agua, ese elemento ineludible que nos acompañará durante todo el recorrido por Taramundi, y gracias a la fuerza de sus ríos también es posible ver en funcionamiento los “Molinos de Mazonovo”, alimentados por su pequeña central hidroeléctrica. Continuando nuestra ruta por el municipio, el mejor lugar para conocer los utensilios, artilugios, herramientas y objetos antiguos que se utilizaban antiguamente es, sin duda, el “Museo Etnográfico de Esquíos”, en cuya forja todavía se fabrican artesanalmente cuchillos y navajas.

Y, puesto que Taramundi es conocido por sus cuchillos y navajas, no se puede dejar de visitar el “Museo de la Cuchillería” en el que se puede conocer tanto la historia como el proceso de elaboración de estos e incluso comprar alguno de ellos.

Taramundi reúne todos los elementos para un fin de semana de turismo rural: tradiciones, artesanía, naturaleza y tranquilidad.

Fátima Froiz

LUGO arde por ti

logo-arde-lucus

Otro año más, Lugo se engalana para celebrar una de las fiestas más célebres en todo el norte peninsular. El «Arde Lvcvs» es una fiesta histórica que se encarga de mostrar el pasado romano de la propia ciudad (Lucus Augusti). Desde el año 2001, la festividad ha ido ganando popularidad y prestigio, llegando a ser declarada (2011) Fiesta de Interés Turístico de Galicia y con una participación, nacional e internacional, de alrededor de un millón de personas en los últimos años. «Arde Lvcvs» aspira a convertirse en Fiesta de Interés Turístico Nacional; no obstante, la labor en tanto a su difusión no es escasa, promocionándose y publicitándose en ciudades como Madrid, New York o Braga en 2012 y durante el 2013.

190551_546896218694984_1545755736_n


Cartel Oficial ARDE LVCVS 2013

La capital luguesa se caracteriza por la solidaridad de su población en cuanto a eventos y festividades se refiere; la hospitalidad o la unión de la sociedad para promocionar la ciudad son rasgos propios de los lucenses. Por ello, acontecimientos como el propio «Arde Lvcvs» (junio) o las Fiestas de San Froilán (Fiestas de Interés Turístico Nacional, celebradas en octubre) son ejemplos de la grandiosidad del Lugo más desconocido. Propios y foráneos gozan del carácter íntimo de la ciudad durante los días de festejo, conociendo sus más de 2000 años, y descubriendo su cultura, gastronomía («E para comer, Lugo«) y rico patrimonio.

El año 2013 viene marcado por importantes cambios: El «Arde Lvcvs» se consolida paulatinamente; aumenta el número de funciones y espectáculos, diurnos y nocturnos, por las calles del casco histórico (192 actividades, 55 de nueva incorporación); destaca el interés y la participación de nuevas empresas, o el creciente apoyo de las autoridades locales en esta «exaltación de la historia» de la ciudad romana. A ello habrá que sumarle el valiosísimo patrimonio romano que posee la ciudad, destacando la propia Muralla de Lugo, las Termas y el Puente romanos, las ventanas arqueológicas (que muestran yacimientos romanos tales como la piscina, calzada y acueducto romanos), Casa de los Mosaicos (Casa romana in situ), Domus del Mitreo, o los nuevos hallazgos en la vieja Cárcel de Lugo (columbario, o sala funeraria – sin precedentes en Galicia -), o los restos de un Templo romano en el Círculo de las Artes.

El auge de popularidad que está viviendo la ciudad, gracias a las noticias de los últimos días, supone un gran empuje para el desarrollo de sus actividades comerciales y turísticas. Así pues, el «Arde Lvcvs MMXIII» comienza a prepararse para los días 14, 15 y 16 de junio, con la puesta a punto de los diferentes escenarios en toda la ciudad intramuros, o la propia promoción de la festividad por todo el territorio.

Arde-Lucus


Desfile de tropas romanas alrededor de la Muralla de Lugo

Una de las señas de identidad de los festejos es la masiva participación de la gente, caracterizándose de romanos y castreños durante las jornadas de las fiestas; la susodicha indumentaria aporta beneficios directos al pequeño comercio, que castigado por la crisis económica actual, observa en ello un buen «salvavidas» económico; produciéndose, incluso, encargos desde diferentes partes de España, Portugal, y todo el territorio gallego.

Lugo se ve convertido, durante unos días, en una plena ciudad romana, en la que cobra especial protagonismo la lucha del Imperio sobre los «castrexos«. Así, desfiles, luchas de poder entre romanos y bárbaros, combates, campamentos de ambos pueblos, mercados, bailes y danzas, exhibiciones de las artes, carreras de bigas y caballos, la «quema» de la ciudad, o incluso un multitudinario almuerzo alrededor de la Muralla Romana, unen a todos los seres que visitan la urbe. La magia de un lejano pero perenne pasado que nunca abandona su lecho, la antigua Lucus Augusti.

4384917780_50f74fb99b-horz


Exhibiciones en el Parque y romanos en las calles de Lucus Augusti

Programa completo (aquí)

¿Estás dispuesto a perdértelo?

Lugo arde por ti

946915_545763322141607_1185571940_n

Lucas Otero Blanco

Soñar, una razón para viajar

Hay lugares sorprendentes en todo el mundo, pero no solo los podemos encontrar fuera de nuestro alcance. A nuestro alrededor, existen tesoros y atractivos que pocos conocen. Este es el caso de un pequeño municipio lucense, cuya singularidad radica en su peculiar topónimo: Soñar.

Perteneciente al propio Concello de Lugo, distando solamente 4 kilómetros de la capital, Soñar comienza a ser relevante dentro del panorama urbano. Su cercanía a la ciudad permite el asentamiento de barrios residenciales, así como diferentes oportunidades empresariales; no obstante, el municipio recogerá el legado de las futuras conexiones de la ciudad con otras urbes gallegas (A-54 Santiago-Lugo, o la  A-56 Lugo-Ourense).

Cuna de identidad gallega, Soñar ha crecido acariciada por cultivo y ganado; por familias humildes que han crecido en sustratos más acomodados. Aún así, el carácter imperecedero de su paisaje no se perderá en el tiempo; la imposibilidad de la construcción masiva y el valor de sus tierras lo convierten en un preciado recurso. Así mismo, la presencia de atractivos como el Club de Golf de Lugo potencian la inversión, controlada, en la zona.

soñar


Cartel en Soñar, Lugo

Naturaleza, sosiego, belleza, que jugando con el atractivo de su ubicación, se traduce en su propio nombre.

¡Ven a Soñar!

Lucas Otero Blanco

Caracoliño

Me sorprendí al encontrarme en aquella playa; no muy grande, pero de arena fina y blanquecina. Las gaviotas revoloteaban por los alrededores, quizás en busca de comida o simplemente para gozar del viento que azotaba ese día grís.

Estaba desierta, solamente nosotros nos atrevimos a bajar al arenal, y el mar respondía nuestro saludo azotando a lo lejos. No hay paraíso virgen como Galicia, nos regala tesoros que pocos conocen. Muestra de ello es este recurso natural, «praia das Salseiras» tal como se conoce a la playa de Caión.

DSC_0011


Playa de «Salseiras»

Popularmente es conocida como «Caracoliño» y su forma varía según la marea, uniéndose a la playa «Carce Vella» en bajamar. Según dicen, esta playa del Concello de A Laracha, es la primera de la «Coste da Morte«, y como todas sus vecinas costeras destaca por la fuerza del mar y el abrupto de sus acantilados.

Confieso que me hechizó esta playa, hay algo en ella diferente a las demás. Puede que sea por lo alejada que está del mundo moderno, su pertenencia a la aldea, y su propio físico. Por ello, merece una mención especial dentro de este blog, sinceramente aconsejo su visita.

Una humilde joya natural.

DSC_0023


Mar de A Laracha

Lucas Otero Blanco

67 molinos en cascada

El municipio de O Rosal, situado al sur de Pontevedra, además de ser conocido por sus vinos Albariños, también lo es por poseer una de las más importantes concentraciones de molinos fluviales de Europa, los molinos de Folón y Picón. Este conjunto histórico-etnográfico, declarado BIC, está formado por 67 molinos, de los siglos XVII y XVIII, construidos en forma de cascada, que aprovechaban las aguas de los ríos Folón y Picón para su funcionamiento.

Molinos de Folón

Molinos de Folón

Todos los molinos están numerados y, muchos de ellos presentan grabados  y cruces en sus dinteles que servían como protección del molino y de su dueño.

Merece la pena recorrer los 3,5 kilómetros que comprenden la ruta por el sendero tradicional para visitarlos, pues se encuentran en perfecto estado de conservación. En la parte más alta se encuentra un mirador, donde hacer un descanso, contemplando el valle de O Rosal y la desembocadura del río Miño. Siguiendo el sendero, que nos lleva por todos ellos, se pueden ver “rodeiras”, que son las huellas que han dejado los carros al pasar continuamente sobre las rocas para transportar las cosechas de grano.

Si eres amante de la naturaleza y de la arquitectura popular vale la pena el pequeño esfuerzo que supone hacer esta ruta, pues se puede contemplar un paisaje de increíble belleza.

Fátima Froiz

La Torre GALATA

TORRE_GALATA1 TORRE_GALATA 2 TORRE_GALATA 3

LA TORRE GALATA

La torre Galata fue construida en el siglo 14 por los genoveses que domina el puerto y la entrada del cuerno de oro.Los genoveses aprovecharon de este dominio por sus dominios comerciales.En la epoca Ottomana se uso como una carcel y como una torre de vigilencia contra los incendios.Por lo alto que es se puede tener una vista maravillosa de la ciudad.

Cagri KAYA

Rio de Janeiro Desconhecido

Praia do perigosoA maior parte das pessoas já sabem que a cidade do Rio de Janeiro, ou simplesmente Rio, é  mundialmente conhecida e que recebe milhares de turistas nacionais e estrangeiros todos os anos. Porém o Rio não se limita somente a Zona Sul, Centro e Maracanã. Há lugares na cidade que são desconhecidas até por seus habitantes. A Região da Barra de Guaratiba.
Nessa região, que fica aproximadamente a 60 Km de distância do centro da cidade, se pode encontrar mata praticamente intocada pelo homem, praias paradisíaca e desertas e algumas ilhas. é um ótimo lugar para fazer ecoturismo ou turismo de aventura.
Em maior parte das praias só é possível chegar através de trilhas, pois estão rodeadas por mata nativa da reserva biológica e arqueológica de Guaratiba, mas são trilhas com nível de dificuldade baixo-médio.
Centro barra de guaratibaE depois de um dia numa praia deserta, o ecoturista pode ir ao centro de Barra de Guaratiba para comer. Ali há uma variedade de restaurantes que tem como especialidades peixes e frutos do mar.

E após um almoço, o ecoturista pode apreciar um pôr-do-sol cinematográfico ali na beira da praia. No verão, é possível ver o sol se por no mar. Uma experiência linda e  incrível.por do sol guaratiba2

Diogo Nogueira

La ría de O Burgo: belleza escondida

La ría de O Burgo es uno de esos fantásticos lugares eclipsados tras un destino más importante, en este caso A Coruña. Esta maravillosa ría perteneciente a las Rías Altas cuenta con un paseo que la rodea en casi su totalidad, que nos permite disfrutar de las impresionantes vistas plagadas de puentes, pequeñas barcas típicas e inigualable flora y fauna local.

DSC_0062

Puente en la Ría de O burgo

Pese a los problemas de contaminación y degradación del medio sufridos durante los pasados años, la zona de la ría ahora mismo está en plena reconversión hacia un modelo turístico más sostenible, aprovechando sus recursos naturales y cuidándolos para poder disfrutar de ellos durante muchos años más.

Andrea Fernández

Pilgrimage route in Finland

In Finland one of the most important pilgrimage routes is shared between the Catholic, Orthodox and Lutheran Church and it is made to honour the Saint Henry who came to Finland to spread the Catholic religion and was killed by a farmer called Lalli in 1158.

henrik-ja-lalli-ekman1

                                                  A legendary photo of Lalli killing Saint Henry

The annual pilgrimages started in 1950 and they are held every year in the 2nd Sunday of June. It starts from Turku Cathedral where the participants are blessed and it ends in Lake Köyliö, where Saint Henry was killed.

400px-Köyliön_kirkko_4                                                  Köyliö Church where the pilgrimage walk ends

The first part is from Turku to Yläne and then the rest of the route goes to Lake Köyliö with small stops to local churches and cemeteries. On the last day a huge mass for Saint Henry is held in Kirkkokari. The whole pilgrimage takes 6 days and the whole Saint Henry’s way is about 140 kilometers long.

 The participants only need a small bag for their belongings and all of the other things are carried by bus to the accommodation, so they can fully focus to the pilgrimage.

The price for the whole trip is 200 euros, including accommodation, transportation bak to Turku, food, prayer moments everyday. Normally there are around 20 participants, mostly from the nearby areas of Turku, but last year there were even someone from Sweden. They are trying to advertise it more and get the participants all over Finland.

 

                                                                                                                                                Saana Pentikäinen

Una manera distinta de ver el Camino

Existen muchas formas de realizar el camino, a pie, a caballo, en bicicleta… pero hay una distinta de las demás: a través del cine.

El otro día tuve ocasión de ver una gran película donde se refleja El Camino de forma diferente: The Way.

En esta película vemos como un hijo desea cumplir la voluntad de su padre ,que era realizar el Camino de Santiago,consiguiendo tan sólo realizar la primera etapa. A través de la película, podemos apreciar la cultura, arquitectura y manera de ser de los gallegos.

Como podemos apreciar en esta película, la gente tiene distintos motivos para hacer el Camino. Bien religiosos, bien contemplar la naturaleza

Os animo a ver esta magnífica película.¿Quién sabe? Lo mismo termináis en Santiago.

the way

Podeís ver en el siguiente link el trailer de la película:  http://www.youtube.com/watch?v=o5VZKWcgw6c

Iria Crespo